Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Podstatné náležitosti „smlouvy uzavřené na dálku“ zůstávají zachovány.
Danish[da]
De indholdsmæssige karakteristika ved “aftale om fjernsalg” er uændrede.
German[de]
Die wesentlichen Merkmale des Fernabsatzvertrags bleiben unverändert.
Greek[el]
Τα ουσιαστικά γνωρίσματα της πώλησης εξ αποστάσεως παραμένουν αμετάβλητα.
English[en]
The substantive characteristics of "distance contract" remain unchanged.
Spanish[es]
Las principales características del «contrato a distancia» no sufren ningún cambio.
Estonian[et]
Kauglepingu põhiomadusi ei ole muudetud.
French[fr]
Les caractéristiques matérielles du "contrat à distance" demeurent inchangées.
Hungarian[hu]
A „távollevők között kötött szerződés” lényegi jellemzői változatlanok maradnak.
Italian[it]
Le principali caratteristiche del "contratto a distanza" restano immutate.
Lithuanian[lt]
Pagrindiniai „nuotolinės prekybos sutarties“ požymiai išlieka nepakitę.
Latvian[lv]
Pēc būtības „distances līguma” raksturojums saglabājas nemainīgs.
Dutch[nl]
De materiële kenmerken van "overeenkomst op afstand" blijven ongewijzigd.
Portuguese[pt]
As características substantivas do "contrato à distância" permanecem inalteradas.
Romanian[ro]
Caracteristicile de fond ale „contractului la distanță” rămân neschimbate.
Slovenian[sl]
Bistvene značilnosti „pogodbe na daljavo“ ostajajo nespremenjene.
Swedish[sv]
De materiella egenskaperna hos ”distansavtal” förblir oförändrade.