Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Ως προς το ζήτημα αυτό, το γράμμα της οδηγίας περί αρχιτεκτόνων δεν είναι σαφές.
English[en]
The wording of the Architects Directive is therefore inconclusive on the point.
Estonian[et]
Seega on arhitektide direktiivi sõnastus selles osas lahtine.
Finnish[fi]
Arkkitehteja koskevan direktiivin sanamuoto on näin ollen tältä osin tulkinnanvarainen.
Hungarian[hu]
Emiatt e pont tekintetében az építészmérnöki irányelv szövege nyitott.
Lithuanian[lt]
Todėl Architektų direktyvos tekstas šiuo požiūriu yra dviprasmiškas.
Latvian[lv]
Līdz ar to Arhitektu direktīvas teksts šajā jautājumā ir pārprotams.
Dutch[nl]
Op dit punt is de tekst van de architectenrichtlijn derhalve niet eenduidig.
Polish[pl]
Stąd brzmienie dyrektywy pozostawia tę kwestię otwartą.
Slovak[sk]
V tomto bode je preto znenie smernice otvorené.
Slovenian[sl]
Zato je besedilo Direktive o arhitektih v tej točki odprto.