Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilken rolle kan Somaliland desuden spille for at støtte EU's involvering i foranstaltninger til bekæmpelse af sørøveri i havene omkring Afrikas Horn?
German[de]
Welche Rolle könnte Somaliland bei der Unterstützung der EU-Beteiligung an den Maßnahmen zur Bekämpfung der Piraterie in den Meeren am Horn von Afrika spielen?
Greek[el]
Επιπλέον, τι ρόλο μπορεί να διαδραματίσει η Σομαλιλάνδη όσον αφορά τη συνδρομή της συμμετοχής της ΕΕ σε μέτρα καταπολέμησης της πειρατείας στις θάλασσες γύρω από το Κέρας της Αφρικής;
English[en]
Furthermore, what role could Somaliland play in assisting the EU's involvement in anti-piracy measures in the seas around the Horn of Africa?
Spanish[es]
Asimismo, ¿qué función puede cumplir Somalilandia colaborando en la participación de la UE en las medidas contra la piratería en los mares que rodean el Cuerno de África?
Finnish[fi]
Miten Somalimaa voisi lisäksi tukea EU:n osallistumista merirosvouksen vastaisiin toimiin Afrikan sarvea ympäröivillä vesillä?
French[fr]
En outre, quel rôle le Somaliland pourrait-il jouer pour soutenir la participation de l'UE à des actions de lutte contre la piraterie dans les mers entourant la corne de l'Afrique?
Italian[it]
Quale ruolo potrebbe inoltre svolgere il Somaliland nel promuovere la partecipazione dell’UE alle azioni volte a combattere il fenomeno della pirateria nei mari della regione del Corno d’Africa?
Dutch[nl]
Welke rol zou Somaliland kunnen spelen om de EU te helpen in haar activiteiten ter bestrijding van de piraterij in de wateren rond de Hoorn van Afrika?
Portuguese[pt]
E que papel pode a Somalilândia desempenhar associando-se ao envolvimento da UE na definição de medidas anti-pirataria nos mares em torno do Corno de África?
Swedish[sv]
Vilken roll skulle Somaliland vidare kunna spela för att stödja EU:s medverkan i åtgärder för att bekämpa piratverksamhet i vattnen utanför Afrikas horn?