Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Преди # дни Терек и двама от главните му помощници... са били забелязани в пансион в Порву край Хелзинки
Danish[da]
Terek og hans to øverste håndlangere er blevet set på et hotel nær Helsinki
English[en]
Eight days ago...... Terek and his lieutenants were spotted in the town of Porvoo...... # kilometers west of Helsinki
Dutch[nl]
Kortgeleden is Terek gezien bij een pension in Porvoo, bij Helsinki
Polish[pl]
Osiem dni temu... widziano Tereka z jego gwardią w pensjonacie Porvoo, # kilometrów na zachód od Helsinek
Portuguese[pt]
dias atrás, Terek e # de seus homens... chegaram a um hotel em Porvoo, perto de Helsinque
Turkish[tr]
Sekiz gün önce...Terek ve adamları, Helsinki' nin # km. batısındaki... Porvoo kasabasında görüldü