Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فصله, نحتاج الي اغلاق البرنامج
Bulgarian[bg]
За да го извадим трябва да спрем програмата.
English[en]
To unplug him, we'd have to close the program.
Spanish[es]
Para que podamos desconectarlo, tendríamos que cerrar el programa.
French[fr]
Faut fermer le programme avant.
Hungarian[hu]
Ahhoz, hogy lecsatoljuk, először el kell zárnunk a programot.
Italian[it]
Per scollegarlo, dobbiamo chiudere il programma.
Macedonian[mk]
За да го извадиме треба да ја зареме програмата.
Dutch[nl]
Om zijn stekker eruit te halen, moeten we het programma afsluiten.
Polish[pl]
Żeby to zrobić, musielibyśmy zamknąć program.
Portuguese[pt]
Para desligar, temos que fechar o programa.
Romanian[ro]
Ca să-l deconectăm trebuie să închidem programul.
Serbian[sr]
Za to trebamo zatvoriti program.
Turkish[tr]
O zaman programı kapatmak zorunda kalırız.