Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Значение на цветовете: [Image]= силно изразено; [Image]= средно изразено; [Image]= слабо изразено; [Image]= слабо вероятно или незначително
Czech[cs]
Barevné rozlišení: [Image]= výrazné zapojení; [Image]= střední zapojení; [Image]= malé zapojení; [Image]= zapojení nepatrné nebo málo pravděpodobné
Danish[da]
Farve: [Image]= udpræget engagement; [Image]= middel engagement; [Image]= lavt engagement; [Image]= usandsynligt eller ubetydeligt engagement
German[de]
Farbkodierung: [Image]= stark; [Image]= mittelstark; [Image]= gering; [Image]= unwahrscheinlich oder unbedeutend
Greek[el]
Χρωματικό υπόμνημα: [Image]= έντονη συμμετοχή [Image]= μέτρια συμμετοχή [Image]= χαμηλή συμμετοχή [Image]= απίθανη ή ασήμαντη συμμετοχή
English[en]
Colour coding: [Image]= pronounced engagement; [Image]= medium engagement; [Image]= low engagement; [Image]= unlikely or insignificant engagement
Spanish[es]
Código de colores: [Image]= participación intensa; [Image]= participación media; [Image]= participación baja; [Image]= participación improbable o insignificante.
Estonian[et]
Värvikoodid: [Image]= märkimisväärne aktiivsus; [Image]= keskmine aktiivsus; [Image]= vähene aktiivsus; [Image]= ebatõenäoline või ebaoluline aktiivsus
Finnish[fi]
Värikoodi: [Image]= harjoittaa runsaasti [Image]= harjoittaa keskitasoisesti; [Image]= harjoittaa vähän; [Image]= harjoittaa epätodennäköisesti tai ei merkittävissä määrin
French[fr]
Code couleur: [Image]= forte participation; [Image]= participation moyenne; [Image]= faible participation; [Image]= participation improbable ou négligeable
Croatian[hr]
Označavanje bojama: [Image]= znatna aktivnost; [Image]= srednja aktivnost; [Image]= slaba aktivnost; [Image]= malo vjerojatna ili neznatna aktivnost
Hungarian[hu]
A színek jelentése: [Image]= jelentős részvétel; [Image]= közepes részvétel; [Image]= alacsony mértékű részvétel; [Image]= valószínűtlen vagy elenyésző részvétel
Italian[it]
Codice cromatico: [Image]= attività pronunciata; [Image]= attività media; [Image]= attività bassa; [Image]= attività improbabile o non significativa
Lithuanian[lt]
Spalvų reikšmės: [Image] – vykdo dažnai; [Image] – vykdo vidutiniškai dažnai; [Image] – vykdo retai; [Image] – nevykdo arba beveik nevykdo.
Latvian[lv]
Krāsu kodi: [Image]= izteikta iesaistīšanās; [Image]= vidēja iesaistīšanās; [Image]= zema iesaistīšanās; [Image]= maz ticama vai nenozīmīga iesaistīšanās
Maltese[mt]
Kodifikazzjoni skont il-kulur: [Image]= involviment qawwi; [Image]= involviment medju; [Image]= involviment baxx; [Image]= involviment improbabbli jew insinifikanti
Dutch[nl]
Kleurcode: mate van liquiditeitstransformatie [Image]= aanzienlijk; [Image] = gemiddeld; [Image] = gering; [Image]= onwaarschijnlijk of onbeduidend
Polish[pl]
Znaczenie kolorów: [Image]= zaangażowanie znaczne; [Image]= zaangażowanie średnie; [Image]= zaangażowanie niskie; [Image]= zaangażowanie nieprawdopodobne lub nieistotne
Portuguese[pt]
Códigos de cores: [Image]= envolvimento elevado; [Image]= envolvimento médio; [Image]= envolvimento reduzido; [Image]= envolvimento improvável ou insignificante
Romanian[ro]
Legenda culorilor: [Image]= activitate intensă; [Image]= activitate medie; [Image]= activitate scăzută; [Image]= activitate improbabilă sau nesemnificativă
Slovak[sk]
Farebné rozlíšenie: [Image]= výrazná miera zapojenia; [Image]= stredná miera zapojenia; [Image]= nízka miera zapojenia; [Image]= nepravdepodobná alebo bezvýznamná miera zapojenia
Slovenian[sl]
Legenda uporabljenih barv: [Image]= veliko; [Image]= srednje; [Image]= malo; [Image]= malo verjetno ali zanemarljiv obseg transformacije likvidnosti
Swedish[sv]
Färgkodning: [Image] = stort engagemang, [Image] = medelstort engagemang, [Image] = lågt engagemang, [Image] = osannolikt eller obetydligt engagemang