Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(количества в тонове в еквивалент на олющен ориз)
Czech[cs]
(množství v tunách vyjádřeno ekvivalentem loupané rýže)
Danish[da]
(mængder udtrykt som afskallet ris (tons))
German[de]
(Menge in Tonnen Reisäquivalent (geschälter Reis))
Greek[el]
(ποσότητες σε τόνους ισοδύναμου αποφλοιωμένου ρυζιού)
English[en]
(quantities in husked-rice equivalent (tonnes))
Spanish[es]
Cantidad en toneladas de arroz descascarillado
Estonian[et]
(kogus tonnides kooritud riisi ekvivalendina)
Finnish[fi]
(määrä tonneina esikuorittuna riisinä ilmaistuna)
French[fr]
(quantités en tonnes équivalent riz décortiqué)
Hungarian[hu]
(hántoltrizs-egyenértékben kifejezett mennyiség)
Italian[it]
(quantitativi in equivalenti riso semigreggio) (tonnellate)
Lithuanian[lt]
(Lukštentų ryžių ekvivalentu išreikštas kiekis tonomis)
Latvian[lv]
(daudzums lobītu rīsu ekvivalentā)
Maltese[mt]
(kwantità f'tunnellati ta' ekwivalenti f'ross bla ħliefa)
Dutch[nl]
(hoeveelheid in gedopterijstequivalent)
Polish[pl]
(ilość w tonach wyrażona w ekwiwalencie ryżu łuskanego)
Portuguese[pt]
[quantidade em equivalente de arroz descascado (toneladas)]
Romanian[ro]
(cantități și tone echivalent orez decorticat)
Slovak[sk]
(množstvá v tonách ako ekvivalent lúpanej ryže)
Slovenian[sl]
(količine v tonah v protivrednosti oluščenega riža)
Swedish[sv]
(Kvantitet i ton rårisekvivalenter)