Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
في الجلسة التاسعة التي عقدت في # كانون الأول/ديسمبر # ، قام السيد توماس هوساك (الجمهورية التشيكية)، نائب رئيس المجلس بصفته الميسّر للجزء المتعلق بالإجراءات الخاصة للفريق العامل المعني بتنفيذ أحكام الفقرة # من قرار الجمعية العامة # ، بتقديم آخر المعلومات عن التطور المحرز أثناء الدورة الأولى للفريق العامل ( # و # )، المنشأ بموجب مقرر مجلس حقوق الإنسان # المؤرخ # حزيران/يونيه
English[en]
At the # th meeting, on # ecember # r. Tomáš Husák (Czech Republic), Vice-President of the Council, in his capacity as Facilitator of the special procedures segment of the Working Group on the implementation of paragraph # of General Assembly resolution # presented an update on the progress made during the first session of the Working Group ( # and # ), established pursuant to Council's decision # of # une
Spanish[es]
En la novena sesión, celebrada el # de diciembre de # el Sr. Tomáš Husák (República Checa), Vicepresidente del Consejo, en su calidad de Facilitador de la serie de sesiones dedicada a los procedimientos especiales dentro del Grupo de Trabajo encargado de la aplicación del párrafo # de la resolución # de la Asamblea General, presentó información actualizada sobre los progresos realizados durante el primer período de sesiones del Grupo de Trabajo ( # y # ), preparada de acuerdo con la decisión # del Consejo, de # de junio de
French[fr]
À la # e séance, le # décembre # omáš Husák (République tchèque), Vice-Président du Conseil, en sa qualité de facilitateur du débat sur les procédures spéciales du Groupe de travail sur l'application du paragraphe # de la résolution # de l'Assemblée générale, a présenté un état des progrès accomplis au cours de la première session du Groupe de travail ( # et # ), établi conformément à la décision # du Conseil du # juin
Russian[ru]
На # м заседании # декабря # года заместитель Председателя Совета г-н Томаш Гусак (Чешская Республика) в своем качестве координатора сектора специальных процедур Рабочей группы по осуществлению пункта # резолюции # Генеральной Ассамблеи представил обновленную информацию о прогрессе, достигнутом в ходе первой сессии Рабочей группы ( # и # ), учрежденной в соответствии с решением # Совета от # июня # года
Chinese[zh]
在 # 年 # 月 # 日第 # 次会议上,理事会副主席托马什· 胡萨克先生(捷克共和国)以理事会 # 年 # 月 # 日第 # 号决定所设大会第 # 号决议第 # 段的执行问题工作组特别程序部分主持人的身份,提出了关于在工作组第一届会议期间取得的进展的最新报告( # 和 # )。