Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I aften og i morgen ved middagstid er så sandelig vigtige tidspunkter for Europa og europæisk videnskab.
German[de]
Ja, heute Abend und morgen Mittag sind wahrhaft bedeutende Stunden für Europa und die europäische Wissenschaft.
Greek[el]
Ναι, το σημερινό απόγευμα και το αυριανό μεσημέρι είναι πραγματικά σημαντικές ώρες για την Ευρώπη και την ευρωπαϊκή επιστήμη.
English[en]
Yes, this evening and tomorrow at midday are truly important hours for Europe and European science.
Spanish[es]
Sí, esta tarde y mañana al mediodía son momentos verdaderamente importantes para Europa y para la ciencia europea.
Finnish[fi]
Kyllä vain, tämä iltapäivä ja huominen keskipäivä ovat todella tärkeitä hetkiä Euroopan unionille ja eurooppalaiselle tieteelle.
French[fr]
Oui, ce soir et demain midi sont des moments réellement importants pour l'Europe et la communauté scientifique européenne.
Italian[it]
Sì, stasera e domani a mezzogiorno saranno momenti davvero importanti per l'Europa e per la scienza europea.
Dutch[nl]
Het debat van vandaag en de stemming van morgenmiddag zijn werkelijk belangrijke gebeurtenissen voor Europa en de Europese wetenschap.
Portuguese[pt]
Sim, esta noite e o meio-dia de amanhã são momentos verdadeiramente importantes para a Europa e para a ciência europeia.
Swedish[sv]
Ja, denna kväll och i morgon mitt på dagen är verkligen viktiga timmar för Europa och europeisk vetenskap.