Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Доилни инсталации със или без програматор.
Czech[cs]
Dojicí soustavy s programovacím zařízením nebo bez něj.
Danish[da]
Malkeinstallationer med eller uden programmeringsenhed.
German[de]
Milchanlagen mit oder ohne Programmiergerät.
Greek[el]
Εγκαταστάσεις γάλακτος με ή χωρίς προγραμματιστή.
English[en]
Milk installations with or without a programmer.
Spanish[es]
Instalaciones de ordeño con o sin programador.
Estonian[et]
Koos või ilma programmeerijata piimaseadmestikud.
Finnish[fi]
Sekä ohjelmoitavissa oleville lypsykoneille että sellaisille, joita ei voi ohjelmoida.
French[fr]
L’installation de traite avec ou sans programmateur.
Croatian[hr]
Uređaji za mužnju s ili bez programatora.
Hungarian[hu]
Programozott vagy programmal nem rendelkező fejőberendezések.
Italian[it]
Impianti di mungitura con o senza programmatore.
Lithuanian[lt]
Pieno mašinos su programuotoju arba be jo.
Latvian[lv]
Piena iekārtām ar programmēšanas iespēju vai bez tās.
Maltese[mt]
Installazzjonijiet tal-ħalib bi jew mingħajr programmatur.
Dutch[nl]
Melkinstallaties met of zonder programmatuur.
Polish[pl]
Instalacje mleczarskie z programatorem lub bez programatora.
Portuguese[pt]
Instalações de ordenha com ou sem programador.
Romanian[ro]
Instalații de lapte cu sau fără programator.
Slovak[sk]
Zariadenia na dojenie s alebo bez programátora.
Slovenian[sl]
Naprava za mleko s programatorjem ali brez njega.
Swedish[sv]
Mjölkinstallationer med eller utan datastyrning.