Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The body (7) of the clamp comprises an electrical connection plate (8) at its front end and defines a front zone (71) that is secured in the piston (6) and a rear zone (73) that is secured above the conductors of the cable (1) when clamped on the cable.
Spanish[es]
El cuerpo (7) de la grapa dispone en su extremo anterior de una pala de conexión (8) eléctrica y define una zona anterior (71) que se fija en el émbolo (6) y una zona posterior (73) que se fija por encima de los conductores del cable (1) al aprisionarla sobre dicho cable.
French[fr]
Le corps (7) de la pince dispose au niveau de son extrémité antérieure d'une pale de connexion (8) électrique et définit une zone antérieure (71) qui se fixe au piston (6) et une zone postérieure (73) qui se fixe sur les conducteurs du câble (1) lors de sa fixation sur ledit câble.