Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно, предоставени чрез мобилни телекомуникационни средства, във връзка с предоставянето на кредитни и дебитни карти
Czech[cs]
Maloobchodní služby poskytované přes mobilní telekomunikační prostředky v souvislosti s kreditními kartami a debetními kartami
Danish[da]
Detailhandel via mobiltelekommunikation i forbindelse med kreditkort og debetkort
German[de]
Über mobile Telekommunikationsmedien bereitgestellte Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit Kreditkarten und Debitkarten
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης παρεχόμενες από κινητά μέσα τηλεπικοινωνιών σε σχέση με πιστωτικές κάρτες και χρεωστικές κάρτες
English[en]
Retail services provided through mobile telecommunications means in connection with credit cards and debit cards
Spanish[es]
Servicios minoristas prestados por medios de telecomunicaciones en relación con tarjetas de crédito y tarjetas de débito
Estonian[et]
Mobiilsidevahendite kaudu pakutavad jaemüügiteenused seoses krediitkaartide ja deebetkaartidega
Finnish[fi]
Luottokortteihin ja maksukortteihin liittyvät vähittäismyyntipalvelut tarjottuna langattomien tietoliikennevälineiden välityksellä
French[fr]
Services de vente au détail fournis par voie de télécommunications mobiles et liés aux cartes de crédit et aux cartes de débit
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások mobil távközlési eszközökön keresztül biztosítva hitelkártyákkal és betéti kártyákkal kapcsolatban
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio disponibili tramite mezzi di telecomunicazione mobile in materia di carte di credito e carte di debito
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, teikiamos mobiliųjų telekomunikacijų priemonėmis, susijusios su kreditinėmis kortelėmis ir debetinėmis kortelėmis
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi, kas nodrošināti ar mobilu telekomunikāciju līdzekļu palīdzību, saistībā ar kredītkartēm un debetkartēm
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut fornuti permezz ta' mezzi tat-telekomunikazzjonijiet ċellulari b'konnessjoni ma' kards tal-kreditu u ma' kards tad-debitu
Dutch[nl]
Detailhandel verschaft via mobiele telecommunicatiemiddelen in samenhang met creditcards en debetkaarten
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej dostarczane przez mobilne sieci telekomunikacyjne w związku z kartami kredytowymi i debetowymi
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas prestados através de meios de telecomunicações móveis, relacionados com cartões de crédito e cartões de débito
Romanian[ro]
Servicii de comerţ cu amănuntul furnizate prin mijloace de telecomunicaţii mobile cu privire la cărţi de credit şi de debit
Slovak[sk]
Maloobchodné služby poskytované prostredníctvom telekomunikácií v oblasti kreditných a debetných kariet
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve, ponujene prek mobilnih telekomunikacij v zvezi s kreditnimi in debetnimi karticami
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster tillhandahållna via mobila telekommunikationsmedel i samband med kreditkort och debetkort