Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Докладчикът напълно подкрепя усилията за добре управлявана и проактивна миграционна политика за привличане на висококвалифицирани граждани на трети страни в ЕС.
Czech[cs]
Navrhovatelka plně podporuje úsilí o dobře řízenou a proaktivní migrační politiku, jež do EU přiláká kvalifikované státní příslušníky třetích zemí.
Danish[da]
Ordføreren støtter fuldt ud bestræbelserne på at udforme en velforvaltet og proaktiv migrationspolitik for at tiltrække højtkvalificerede tredjelandsstatsborgere til EU.
German[de]
Die Verfasserin unterstützt die Bemühungen um eine gut verwaltete und vorausschauende Migrationspolitik zur Anziehung hoch qualifizierter Drittstaatsangehöriger in die EU.
Greek[el]
Η συντάκτρια υποστηρίζει πλήρως τις προσπάθειες για μια καλά διαχειριζόμενη και προδραστική μεταναστευτική πολιτική με στόχο την προσέλκυση υπηκόων τρίτων χωρών με υψηλή ειδίκευση στην ΕΕ.
English[en]
The Rapporteur fully supports efforts for well managed and proactive migration policy to attract high skilled third country nationals to the EU.
Spanish[es]
La ponente apoya plenamente los esfuerzos en pos de una política de migración bien gestionada y proactiva para atraer a la UE a nacionales de terceros países altamente cualificados.
Estonian[et]
Arvamuse koostaja toetab täielikult hästi korraldatud ja ennetavat rändepoliitikat kolmandate riikide kõrge kvalifikatsiooniga kodanike meelitamiseks ELi.
Finnish[fi]
Valmistelija tukee täysin työtä hyvin hallitun ja proaktiivisen maahanmuuttopolitiikan hyväksi, jotta päteviä kolmansien maiden kansalaisia voidaan houkutella unioniin.
French[fr]
La rapporteure pour avis soutient entièrement les efforts entrepris en direction d'une politique d'immigration bien gérée et proactive, en mesure d'attirer des ressortissants de pays tiers hautement qualifiés.
Hungarian[hu]
Az előadó a magasan képzett harmadik országbeli állampolgárok Unióba vonzása érdekében teljes mértékben támogatja a megfelelően irányított és proaktív bevándorlási politikára irányuló erőfeszítéseket.
Italian[it]
Il relatore sostiene con vigore gli sforzi per una politica in materia di immigrazione correttamente gestita e proattiva per attirare nell'UE i cittadini altamente qualificati di paesi terzi.
Lithuanian[lt]
Nuomonės referentė visiškai remia pastangas įgyvendinti tinkamai valdomą aktyvią migracijos politiką, kad į ES būtų pritraukti aukštos kvalifikacijos trečiųjų šalių piliečiai.
Latvian[lv]
Atzinuma sagatavotāja pilnīgi atbalsta centienus izveidot labi pārvaldītu un aktīvu migrācijas politiku, lai veicinātu augsti kvalificētu trešo valstu valstspiederīgo ieceļošanu ES.
Maltese[mt]
Ir-Rapporteur tappoġġja bis-sħiħ l-isforzi għal politika ta’ migrazzjoni mmaniġġjata tajjeb u proattiva biex ċittadini ta’ pajjiżi terzi b’ħiliet għolja jiġu attirati lejn l-UE.
Dutch[nl]
De rapporteur staat volledig achter de inspanningen om een billijk en proactief migratiebeleid tot stand te brengen dat erop gericht is hooggekwalificeerde onderdanen van derde landen te bewegen in de EU te gaan werken.
Polish[pl]
Sprawozdawczyni w pełni popiera wysiłki na rzecz dobrze zarządzanej i aktywnej polityki migracyjnej, która przyciągałaby wysoko wykwalifikowanych obywateli państw trzecich do UE.
Portuguese[pt]
A relatora apoia plenamente os esforços para estabelecer uma política de migração proativa e com uma melhor gestão para atrair nacionais de países terceiros altamente qualificados para a UE.
Romanian[ro]
Raportoarea sprijină pe deplin eforturile în vederea unei politici bine gestionate și proactive în domeniul migrației pentru a atrage în UE resortisanți ai țărilor terțe cu calificare înaltă.
Slovak[sk]
Spravodajkyňa plne podporuje úsilie smerujúce k správne riadenej a iniciatívnej migračnej politike s cieľom pritiahnuť do EÚ vysokokvalifikovaných štátnych príslušníkov tretích krajín.
Slovenian[sl]
Poročevalka v celoti podpira prizadevanja za dobro upravljanje in proaktivno urejanje migracijske politike, da bi v EU pritegnili visoko usposobljene državljane tretjih držav.
Swedish[sv]
Föredraganden stöder helhjärtat strävan att få till stånd en välhanterad och proaktiv invandringspolitik för att locka högkvalificerade tredjelandsmedborgare till EU.