Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حصلت على الجانب الجيد ؟
Bulgarian[bg]
Открихте ли добрата ми страна?
Czech[cs]
Máte dobrej výhled?
Greek[el]
Μπορείτε να πάρετε την καλή μου πλευρά;
English[en]
You get my good side?
Spanish[es]
¿Has sacado mi lado bueno?
Hebrew[he]
קיבלת את הצד הטוב שלי?
Croatian[hr]
Snimio si mi ljepšu stranu?
Italian[it]
Hai preso il mio lato migliore?
Dutch[nl]
Heb je mijn goede kant?
Polish[pl]
Zająłeś moje dobre miejsce?
Portuguese[pt]
Pegou o meu labo bom?
Romanian[ro]
Mi-ai prins partea bună?
Russian[ru]
Снял меня с хорошего ракурса?
Serbian[sr]
Snimio si mi lepšu stranu?
Turkish[tr]
Dur tahmin edeyim.
Chinese[zh]
拍到 我 好看 的 一边 了 吗