Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
But I've been waiting for this moment for all my life.
Hindi[hi]
लेकिन मैं इंतजार कर रहा है के लिए मेरे सारे जीवन के लिए यह क्षण.
Italian[it]
Ma io sono stato in attesa di questo momento per tutta la mia vita.
Japanese[ja]
しかし 、 私 を 待 っ て い る すべて の 私 の 人生 は 、 この 瞬間 。
Korean[ko]
하지만 난 기다 렸어요 내 인생이 순간을.
Macedonian[mk]
" Но јас го чекав овој момент целиот мој живот... "
Portuguese[pt]
Mas tenho esperado este momento a minha vida toda.
Turkish[tr]
Ama ben bu ani tüm hayatim boyunca bekledim durdum