Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Алфред, син на Бернхард Крал на Урсилия... и покровител на Ордена на мечките.
Greek[el]
'Αλφρεντ, γιός του Μπερνάρντ, βασιλιά της Ουρσούλια... και του προτεκτοράτου της φυλής της'Αρκτου.
Spanish[es]
Alfred, hijo del rey Bernhard de Ursulia... en comienda del Clan de Beren.
Finnish[fi]
Olen Alfred. Vesulian kuninkaan ja karhuklaanin johtajan Bernardin poika.
Indonesian[id]
Putra Bernard, raja Vesulia - alfred dan dikenakan patron.
Dutch[nl]
Alfred, zoon van Bernhard koning van Ursulia... en beschermheer van de Orde van de Beren.
Portuguese[pt]
alfredo, filho de Bernardo, rei da UrsúIia... e do protetorado do clã dos Ursos.
Romanian[ro]
Sunt Alfred, fiul lui Bernard, regele Ursuliei și căpetenia Clanului Urșilor.
Serbian[sr]
Alfred, sin Bernarda, Kralja Ursilije i nositelja medvedjeg ordena.