Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Indtil der er noget konkret, er det sagens kendsgerninger.
German[de]
Ohne etwas Konkretes haben wir nur diese Fakten.
English[en]
Until there is something else...
French[fr]
Jusqu'à preuve du contraire, nous devons nous en tenir à ceci.
Croatian[hr]
Dok ne otkrijemo nešto drugo, to su činjenice.
Italian[it]
Fino a prova contraria, questa è la realtà dei fatti.
Norwegian[nb]
Hvis vi ikke får noe konkret, er det sakens fakta.
Dutch[nl]
Tot we iets meer weten, zijn dat de feiten in deze zaak.
Polish[pl]
Póki nie ma czegoś jeszcze, czegoś konkretnego, to są fakty w tej sprawie.
Portuguese[pt]
Até que haja algo mais...
Romanian[ro]
Până când nu e nimic concret din ce spui, acestea sunt fapte concrete.
Slovenian[sl]
Dokler ne odkrijemo nekaj drugega, so važna ta dejstva.
Serbian[sr]
Dok ne otkrijemo nešto drugo, to su činjenice.
Swedish[sv]
Tills vi vet nåt konkret är det fakta i målet.