Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си един от любимите ми колеги.
Czech[cs]
Jsi můj oblíbenec.
German[de]
Sie sind einer meiner Lieblinge.
Greek[el]
Σε συμπαθώ πολύ.
English[en]
You are one of my favourites.
Spanish[es]
Eres uno de mis preferidos.
Finnish[fi]
Olet yksi suosikeistani.
French[fr]
Vous faites parmi de mes favoris.
Hebrew[he]
אתה אחד העובדים האהובים עליי.
Croatian[hr]
Ti si moj miljenik.
Hungarian[hu]
Az egyik kedvencem vagy.
Italian[it]
Sei uno dei miei preferiti.
Dutch[nl]
Jij bent één van mijn lievelingen.
Portuguese[pt]
Tu és um dos meus preferidos.
Russian[ru]
Ты был одним из моих любимчиков.
Turkish[tr]
En sevdiğim çalışanlardansın.