Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
, og som blev omlagt til at opfylde behovet for at opbygge miljøbeskyttelsessystemer (navnlig konstruktionen af en naturlig barriere til at beskytte øerne mod yderligere naturkatastrofer).
German[de]
, werden für den notwendigen Aufbau von Umweltschutzsystemen umgewidmet (hauptsächlich zum Aufbau natürlicher Barrieren zum Schutz der Inseln vor einer weiteren Naturkatastrophe).
English[en]
, redirected to the need of building up environmental defence systems (mainly to the construction of a natural barrier to protect the islands of an other natural disaster)
Spanish[es]
, reorientado hacia la necesidad de crear sistemas de protección medioambiental (principalmente destinados a la construcción de una barrera natural para proteger las islas de otro desastre natural).
Finnish[fi]
määrärahoista ja niillä vastataan ympäristön puolustusjärjestelmien rakentamistarpeeseen (pääasiassa tarpeeseen rakentaa luonnollinen este saarten suojaamiseksi uusilta luonnonkatastrofeilta).
French[fr]
, réaffectés pour faire face à la nécessité de renforcer les systèmes de défense environnementaux (principalement pour la construction d'une barrière naturelle destinée à protéger les îles d'une nouvelle catastrophe naturelle)
Italian[it]
, riorientato alla necessità di potenziare i sistemi di difesa ambientale (essenzialmente mediante costruzione di una barriera naturale che protegga le isole da un altro disastro naturale)
Dutch[nl]
, waarvan het geld een andere bestemming krijgt: de bouw van ecologische beschermingssystemen (vooral de aanleg van een natuurlijke barrière om de eilanden te beschermen tegen nog een natuurramp).
Portuguese[pt]
, reorientado para a necessidade de construir sistemas de defesa ambiental (sobretudo para a construção de uma barreira natural destinada a proteger as ilhas de outra catástrofe natural).
Swedish[sv]
och går nu i stället till att bygga upp ett miljöförsvarssystem (huvudsakligen till att konstruera ett naturligt hinder för att skydda öarna mot en ny naturkatastrof).