Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие държите очите си фокусирани само върху снегорин, или по друг начин...
Czech[cs]
Měj oči jenom na rolbě, jinak...
English[en]
You keep your eyes focused only on the snowcat, or otherwise...
Spanish[es]
Enfoca tus ojos solo en el carro de nieve, o sino...
French[fr]
Garde tes yeux concentrés sur le chasse-neige, ou sinon...
Hungarian[hu]
Csak a hójárón tartsd a szemed, más különben...
Italian[it]
Tieni gli occhi fissi sulla motoslitta, altrimenti...
Portuguese[pt]
Mantenha os olhos focados apenas no trator, por que senão...
Romanian[ro]
Ține-ți ochii concentrat numai asupra Snowcat, sau altfel...
Slovak[sk]
Dívaj sa len na ratrak alebo inak...
Turkish[tr]
Gözlerin sadece kar aracında olsun yoksa...