Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Elfenbenskysten fortæller om to brødre der arbejdede fra hus til hus.
German[de]
Aus der Elfenbeinküste wird von zwei Brüdern berichtet, die von Haus zu Haus arbeiteten.
Greek[el]
Η Ακτή του Ελεφαντοστού μιλάει για δυο αδελφούς που εργάζονταν από σπίτι σε σπίτι.
English[en]
Ivory Coast tells about two brothers working from house to house.
Spanish[es]
De Costa de Marfil viene el informe de dos hermanos que trabajaban de casa en casa.
Finnish[fi]
Norsunluurannikolta kerrotaan kahdesta veljestä, jotka työskentelivät talosta taloon.
Italian[it]
Nella Costa d’Avorio due fratelli compivano l’opera di casa in casa.
Japanese[ja]
コートジボアールからは,家から家の業に携わっていた二人の兄弟の経験が伝えられています。
Korean[ko]
‘코트디브와르’에서는 두 형제의 호별 방문 사업에 관해 보고하였다.
Norwegian[nb]
I rapporten fra Elfenbeinskysten fortelles det om to brødre som gikk fra hus til hus.
Dutch[nl]
Uit Ivoorkust komt het bericht over twee broeders die van huis tot huis werkten.
Portuguese[pt]
A Costa do Marfim informa a respeito de dois irmãos que trabalhavam de casa em casa.
Swedish[sv]
Elfenbenskusten berättar om två bröder som arbetade från hus till hus.