Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
توم ، سوف تأخذ غدا أجازة
Bulgarian[bg]
Том, утре ще имаш почивен ден
Bosnian[bs]
Tom, ti sutra imas slobodan dan
Greek[el]
Τομ, παίρνεις άδεια για αύριο
English[en]
Tom, you' re taking a personal day tomorrow
Finnish[fi]
Tom, sinä pidät huomenna vapaapäivän
Croatian[hr]
Tom, ti sutra imaš slobodan dan
Hungarian[hu]
Tom, te kiveszed a mai napot
Portuguese[pt]
Tom, você vai tirar uma folga amanhã
Romanian[ro]
Tom, tu îţi iei liber mâine
Turkish[tr]
Tom, sen yarın izinlisin