Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво си добавил със ситен шрифт?
German[de]
Was zum Teufel hast du ins Kleingedruckte geschrieben?
Greek[el]
Τι έβαλες στις υποσημειώσεις;
English[en]
What the hell did you put in the fine print?
Spanish[es]
¿Qué diablos pusiste en letra pequeña?
Persian[fa]
این چیه که توی نامه نوشتی ؟
French[fr]
T'as foutu des petits caractères?
Hebrew[he]
מה לעזאזל כתבת באותיות הקטנות?
Croatian[hr]
Šta si to stavio u fusnotu?
Hungarian[hu]
Mi a fenét írtál az apró betűs részbe?
Italian[it]
Che hai messo nelle annotazioni?
Dutch[nl]
Wat heb je in de kleine lettertjes?
Polish[pl]
Co dodałeś drobnym drukiem?
Portuguese[pt]
O que você colocou na versão final?
Romanian[ro]
Ce naiba ai pus în amendă de imprimare?
Serbian[sr]
Šta si to stavio u fusnotu?