Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Родители: Biute Naman (име на бащата) и Ndjade Na Noa (име на майката)
Czech[cs]
rodiče: Biute Naman (jméno otce) a Ndjade Na Noa (jméno matky)
Danish[da]
Forældre: Biute Naman (fars navn) og Ndjade Na Noa (mors navn)
German[de]
Abstammung: Biute Naman (Name des Vaters) und Ndjade Na Noa (Name der Mutter)
Greek[el]
Γονείς: Biute Naman (όνομα πατρός) και Ndjade Na Noa (όνομα μητρός)
English[en]
Parentage: Biute Naman (Father's name) and Ndjade Na Noa (Mother's name)
Spanish[es]
Padres: Biute Naman (nombre del padre) y Ndjade Na Noa (nombre de la madre)
Estonian[et]
Vanemad: Biute Naman (isa nimi) ja Ndjade Na Noa (ema nimi)
Finnish[fi]
Sukulaisuussuhteet: Biute Naman (isän nimi) ja Ndjade Na Noa (äidin nimi)
French[fr]
Parents: Biute Naman (nom du père) et Ndjade Na Noa (nom de la mère)
Croatian[hr]
Roditelji: Biute Naman (ime oca) i Ndjade Na Noa (ime majke)
Hungarian[hu]
Szülei: Biute Naman (apja neve) és Ndjade Na Noa (anyja neve)
Italian[it]
Ascendenti: Biute Naman (nome del padre) e Ndjade Na Noa (nome della madre)
Lithuanian[lt]
Tėvai: Biute Naman (tėvo vardas ir pavardė) ir Ndjade Na Noa (motinos vardas ir pavardė)
Latvian[lv]
Vecāki: Biute Naman (tēva vārds, uzvārds) un Ndjade Na Noa (mātes vārds, uzvārds)
Maltese[mt]
Ġenituri: Biute Naman (Isem il-missier) u Ndjade Na Noa (Isem l-omm)
Dutch[nl]
Bloedverwantschap: Biute Naman (vaders naam) en Ndjade Na Noa (moeders naam)
Polish[pl]
Dane rodziców: Biute Naman (imię i nazwisko ojca) i Ndjade Na Noa (imię i nazwisko matki)
Portuguese[pt]
Filiação: Biute Naman (nome do pai) e Ndjade Na Noa (nome da mãe)
Romanian[ro]
Înrudit cu: Biute Naman (numele tatălui) și Ndjade Na Noa (numele mamei)
Slovak[sk]
Rodičia: Biute Naman (meno otca) a Ndjade Na Noa (meno matky)
Slovenian[sl]
Starševstvo: Biute Naman (ime očeta) in Ndjade Na Noa (ime matere)
Swedish[sv]
Föräldrar: Biute Naman (fader) och Ndjade Na Noa (moder)