Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така че ние се нуждаем от-сглобена череп, като, вчера.
German[de]
Also, wir brauchen einen zusammengesetzten Schädel, am besten schon gestern.
English[en]
So we need a-an assembled skull, like, yesterday.
Spanish[es]
Necesitamos un cráneo montado para ayer.
Hebrew[he]
אז אנחנו צריכים א-גולגולת התאספה, כמו, אתמול.
Croatian[hr]
Dakle, trebamo-sklop lubanju, kao, jučer.
Hungarian[hu]
Össze kéne rakni a koponyát, úgy kb. tegnapra.
Italian[it]
Allora... ci serve la ricostruzione di un cranio diciamo per... ieri.
Polish[pl]
Musimy poskładać czaszkę, na wczoraj.
Portuguese[pt]
Precisamos de um crânio completo para ontem.
Romanian[ro]
Așa că avem nevoie de un-un craniu asamblat, cum ar fi, ieri.
Serbian[sr]
Treba nam sklopljena lobanja, kao recimo, još juče.