Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor forkaster PPE-DE-Gruppen den fælles holdning og anmoder om en afstemning.
German[de]
Deshalb wird die EVP die Zurückweisung des Gemeinsamen Standpunktes und eine Abstimmung beantragen.
Greek[el]
Γι ' αυτόν το λόγο το ΕΛΚ θέλει να ζητήσει την αναπομπή της κοινής θέση και τη διεξαγωγή ψηφοφορίας.
English[en]
That is why the Group of the European People's Party and European Democrats is calling for the rejection of the common position and is requesting a vote.
Spanish[es]
Por ello, el PPE va a solicitar la devolución de la posición común y una votación.
Finnish[fi]
Siksi PPE pyytää yhteisen kannan hylkäämistä ja äänestystä.
French[fr]
C' est pour ces raisons que le PPE proposera le rejet de la position commune et demandera un vote.
Italian[it]
Per questo motivo il PPE chiederà di respingere la posizione comune, nonché una votazione su tale mozione.
Dutch[nl]
Daarom zal de PPE-DE-Fractie verzoeken om terugverwijzing van het gemeenschappelijk standpunt en een stemming voorstellen.
Portuguese[pt]
Por este motivo, o PPE-DE solicitará o novo envio da posição comum e uma votação.
Swedish[sv]
Därför kommer PPE att begära att den gemensamma ståndpunkten och en omröstning tillbakavisas.