Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Лимонената киселина се превръща в оксалоацетат и ацетат по време на реакция с катализатор цитратлиаза (CL):
Czech[cs]
Kyselina citronová se v reakci katalyzované citrátlyázou (CL) převádí na oxalacetát a octan:
Danish[da]
Citronsyre omdannes til oxaloacetat og acetat i en reaktion katalyseret af citratlyase (CL):
German[de]
Citronensäure wird in einer durch Citrat-Lyase (CL) katalysierten Reaktion in Oxalacetat und Acetat umgewandelt:
Greek[el]
Το κιτρικό οξύ μετατρέπεται σε οξαλοξικό και οξικό οξύ με αντίδραση που καταλύεται από την κιτρική λυάση (CL):
English[en]
Citric acid is converted into oxaloacetate and acetate in a reaction catalysed by citrate-lyase (CL):
Spanish[es]
El ácido cítrico se transforma en oxalacetato y acetato en una reacción catalizada por la citrato-liasa (CL):
Estonian[et]
Tsitraadi lüaasiga (CL) katalüüsitava reaktsiooni tulemusena muundatakse sidrunhape oksaloatsetaadiks ja atsetaadiks:
Finnish[fi]
Sitruunahappo muutetaan sitraattilyaasilla (CL) katalysoidussa reaktiossa oksaaliasetaatiksi ja asetaatiksi:
French[fr]
L'acide citrique est transformé en oxaloacétate et acétate dans une réaction catalysée par la citrate-lyase (CL):
Hungarian[hu]
A citromsavat oxálacetáttá és acetáttá alakítjuk egy citrát-liázzal (CL) katalizált reakcióban:
Italian[it]
L'acido citrico viene trasformato in ossalacetato e acetato in una reazione catalizzata dalla citrato-liasi (CL):
Lithuanian[lt]
Katalizinama citratliaze (CL) citrinų rūgštis skyla į oksalacetatą ir acetatą:
Latvian[lv]
Citronskābi pārvērš oksalacetātā un acetātā reakcijā, ko katalizē citrātliāze (CL):
Maltese[mt]
L-aċdu ċitriku jinbidel f’oxaloacetate u acetate f’reazzjoni ikkatalizzata permezz ta’ citrate lyase (CL):
Dutch[nl]
Citroenzuur wordt tijdens een door citraatlyase (CL) gekatalyseerde reactie omgezet in oxaalacetaat en acetaat:
Polish[pl]
Kwas cytrynowy przekształca się w oksalooctan i octan w reakcji katalizowanej przez liazę cytrynianową (CL):
Portuguese[pt]
Transformação do ácido cítrico em oxaloacetato e acetato, numa reacção catalisada pela citrato-liase (CL):
Romanian[ro]
Acidul citric este convertit în oxaloacetat și acetat printr-o reacție catalizată de citrat-liază (CL):
Slovak[sk]
Kyselina citrónová sa premení na oxalacetát a acetát v reakcii katalyzovanej citrát-lyázou (CL):
Slovenian[sl]
V reakciji, ki jo katalizira encim citrat liaza (CL), se citronska kislina pretvori v oksaloacetat in acetat:
Swedish[sv]
Citronsyra omvandlas till oxalacetat och acetat i en reaktion som katalyseras av citratlyas (CL):