Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А ти бе, тъпо ирландко копеле?
Danish[da]
Hvad med dig, din irske skid?
English[en]
What about you, you soppy Irish sod?
Spanish[es]
¿Qué hay de ti, tonto irlandés maricón?
Hebrew[he]
מה לגביך, חתיכת ברנש אירי ספוגי?
Croatian[hr]
A ti, ti slinavi irski seronjo?
Italian[it]
E tu che mi dici, vecchio smidollato?
Dutch[nl]
En jij, Ierse sufferd?
Polish[pl]
A co z tobą, ty sentymentalny irlandzki skurwielu?
Portuguese[pt]
E você, seu irlandês piegas?
Romanian[ro]
Dar tu, irlandez poponar şi beţiv?
Slovenian[sl]
Kaj pa ti, ti mehkužni irski peder?
Turkish[tr]
Ya sen, seni züppe İrlandalı?