Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Това е необходимо по-специално за дистанционната продажба на дребно.
Czech[cs]
To je nezbytné zejména v případě maloobchodního prodeje na dálku.
German[de]
Die ist insbesondere für den Einzelhandel im Fernabsatz notwendig.
Greek[el]
Τούτο είναι ιδιαίτερα απαραίτητο για τη λιανική πώληση εξ αποστάσεως.
English[en]
This is particularly necessary in the case of retail sales at a distance.
Spanish[es]
Esto es necesario especialmente para la venta al por menor y a distancia de medicamentos.
Estonian[et]
See on eriti vajalik kaugmüügi teel toimuva jaemüügi puhul.
Finnish[fi]
Tämä on tarpeen etenkin etämyyntinä harjoitettavan vähittäismyynnin kannalta.
French[fr]
Cette disposition est particulièrement nécessaire pour le commerce de détail à distance.
Hungarian[hu]
Erre különösen a kiskereskedelmi távértékesítés esetében van szükség.
Italian[it]
Ciò è necessario in particolare nel caso delle vendite al dettaglio a distanza.
Lithuanian[lt]
Tai ypač svarbu vykdant mažmeninę prekybą nuotoliniu būdu.
Maltese[mt]
Dan huwa partikolarment neċessarju fil-każ ta' bejgħ bl-imnut mill-bogħod.
Dutch[nl]
Dit is met name noodzakelijk voor de detailhandel op afstand.
Polish[pl]
Jest to konieczne zwłaszcza w handlu detalicznym na odległość.
Portuguese[pt]
Tal é especialmente necessário para a venda a retalho à distância.
Romanian[ro]
Acest lucru este necesar mai ales în comerțul cu amănuntul la distanță.
Slovenian[sl]
To je nujno predvsem v primeru prodaje na drobno na daljavo.
Swedish[sv]
Detta krävs framför allt vid detaljhandel på distans.