Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Играчки, особено дистанционно управлявани автомобили, модели на превозни средства, дрънкалки, топки, строителни игри, строителни кубчета (играчки), малки подвижни мебели, топчета за игри, меки играчки, люлки, детски люлеещи се кончета, малки мечета детски играчки
Czech[cs]
Hračky, zejména vozidla na dálkové ovládání, modely zmenšených automobilů, chřestítka, míče, stavebnice (hračky), stavebnicové kostky (hračky), mobily, hrací kuličky, měkké hračky, houpačky, houpací koně, plyšoví medvídci
Danish[da]
Legetøj, særlig fjernstyrede køretøjer, modelkøretøjer, rangler til spædbørn, bolde, byggesæt, byggeklodser, uroer, marmorkugler, plysdyr, gynger, gyngeheste, teddybjørne
German[de]
Spielzeug, insbesondere ferngesteuerte Fahrzeuge, Fahrzeugmodelle, Babyrasseln, Bälle, Baukästen, Bauklötze, Mobiles, Murmeln, Plüschtiere, Schaukeln, Schaukelpferde, Teddybären
Greek[el]
Αθύρματα, ειδικότερα τηλεχειριζόμενα οχήματα, μοντέλα οχημάτων, κουδουνίστρες για βρέφη, μπάλες, σετ κατασκευών, παιχνιδοτουβλάκια, κρεμαστά παιχνίδια, μπίλιες, λούτρινα ζωάκια, κούνιες, κουνιστά αλογάκια, αρκουδάκια
English[en]
Toys, in particular remote-controlled vehicles, model vehicles, baby rattles, balls, building sets, building blocks, mobiles, marbles, soft toys, swings, rocking horses, teddy bears
Spanish[es]
Juguetes, en particular vehículos con mando a distancia, maquetas de vehículos, sonajeros, pelotas, conjuntos de construcción, juegos de arquitectura, móviles, cánicas, animales de peluche, columpios, caballitos de balancín, ositos de peluche
Estonian[et]
Mänguasjad, eelkõige kaugjuhitavad sõidukid, sõidukimudelid, kõristid, pallid, ehituskonstruktorid, ehitusklotsid, mobiilid, nipsukivid, pehmed mänguasjad, kiiged, kiikhobused, mängukarud
Finnish[fi]
Lelut, erityisesti kauko-ohjattavat ajoneuvot, ajoneuvojen pienoismallit, vauvanhelistimet, pallot, rakennussarjat, rakennuspalikat, mobilet, marmorikuulat, pehmolelut, keinut, keinuhevoset, nallekarhut
French[fr]
Jouets, en particulier véhicules télécommandés, modèles réduits de véhicules, hochets, ballons, kits de construction, blocs de construction, mobiles, billes, animaux en peluche, balançoires, chevaux à bascule, ours en peluche
Hungarian[hu]
Játékszerek, különösen távirányítású járművek, járműmodellek, csörgők, labdák, építőkockák, játékkockák mobilok, játékgolyók, plüssállatok, hinták, hintalovak, plüss játékmackók
Italian[it]
Giocattoli, in particolare veicoli telecomandati, modellini di veicoli, sonagli per neonati, palle, scatole di costruzioni, mattoncini, composizioni mobili, biglie, animali di peluche, altalene, cavalli a dondolo, orsacchiotti di peluche
Lithuanian[lt]
Žaislai, ypač nuotolinio valdymo transporto priemonės, transporto priemonių modeliai, barškučiai, kamuoliai, konstrukciniai žaidimai, konstrukciniai kubeliai, pakabinami žaisliukai, stikliniai rutuliukai, pliušiniai žaislai, sūpuoklės, arkliukai (sūpynės), žaisliniai meškiukai
Latvian[lv]
Rotaļlietas, jo īpaši tālvadības transportlīdzekļi, transportlīdzekļu modeļi, mazuļu grabulīši, bumbas, konstruktori, klucīši, mobiļi, bumbiņas, mīkstās rotaļlietas, šūpoles, šūpuļzirdziņi, spēļu lācīši
Maltese[mt]
Ġugarelli, speċjalment vetturi kontrollati mill-bogħod, mudelli tal-vetturi, ċuqlajti, blalen, settijiet tal-bini, blokki tal-logħob tal-bini, telefons ċellulari, boċċi, soft toys, bandli, żwiemel jitbandlu, teddy bears
Dutch[nl]
Speelgoederen, met name op afstand bestuurde voertuigen, schaalmodellen van voertuigen, babyratels, ballen, bouwdozen, bouwblokken, mobiles, knikkers, knuffeldieren, schommels, hobbelpaarden, teddyberen
Polish[pl]
Zabawki, zwłaszcza zdalnie sterowane pojazdy, modele pojazdów, grzechotki, piłki, zestawy konstrukcyjne, klocki do budowania, ruchome zabawki do zawieszania nad łóżeczkami niemowląt, kulki do gry, zabawki pluszowe, huśtawki, konie na biegunach, misie pluszowe
Portuguese[pt]
Brinquedos, em especial veículos telecomandados, modelos de veículos, rocas para bebés, bolas, conjuntos para construção, blocos de construção, móbiles, berlindes, animais de pelúcia, baloiços, cavalos-de-baloiço, ursos de pelúcia
Romanian[ro]
Jucarii, in special vehicule de jucarie cu telecomanda, modele de vehicule, jucarii care zornaie pentru sugari, mingii, jocuri de constructie (jucarii), cuburi de joaca pentru constructii (jucarii), structuri mobile (jucarii), bile pentru jocuri, jucarii de plus, balansoare, cai cu bascula, ursuleti de jucarie
Slovak[sk]
Hračky, najmä diaľkovo ovládané vozidlá, modely dopravných prostriedkov, hrkálky pre bábätká, stavebnice, stavebné kocky (hracky), mobily, guličky (gramorky), plyšové zvieratká, hojdačky, hojdacie kone, medvedíky
Slovenian[sl]
Igrače, zlasti daljinsko vodena vozila, avtomobilski modelčki, ropotulje za dojenčke, žoge, sestavljanke, kocke, mobili, frnikole, plišaste igrače, gugalnice, gugalni konjički, plišasti medvedki
Swedish[sv]
Leksaker, speciellt fjärrstyrda fordon, modellfordon, barnskallror, bollar, byggsatser, byggklossar, mobiler, spelkulor, plyschdjur, gungor, gunghästar, teddybjörnar