Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det ville være uretfærdigt at sanktionere hele regionen.
German[de]
Die ganze Region zu bestrafen wäre ungerecht.
Greek[el]
Θα ήταν άδικο να επιβάλλονται κυρώσεις σε ολόκληρη την περιφέρεια.
English[en]
It would be unfair to sanction the entire region.
Spanish[es]
Sería injusto sancionar a toda la región.
Finnish[fi]
Olisi kohtuutonta ottaa käyttöön sanktioita koko aluetta vastaan.
French[fr]
Il ne serait pas juste de sanctionner la région dans son ensemble.
Italian[it]
Sarebbe ingiusto applicare sanzioni all'intera regione.
Dutch[nl]
Het zou onbillijk zijn sancties voor de gehele regio te doen gelden.
Portuguese[pt]
Seria injusto penalizar toda a região.
Swedish[sv]
Det skulle vara orättvist att införa sanktioner mot hela regionen.