Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Du opfordrer ham til at lave en timeplan så han kan få mere tid fra til denne tjeneste og på denne måde blive dygtigere til at fremholde den gode nyhed fra Guds ord.
German[de]
Du spornst ihn an, seinen Zeitplan so aufzustellen, daß er diesem Dienst mehr Zeit widmen und dadurch ein reifer Prediger der guten Botschaft aus Gottes Wort werden kann.
Greek[el]
Τον ενθαρρύνετε να κάμη διευθετήσεις στο πρόγραμμά του ώστε να μπορή να δαπανά περισσότερο χρόνο σ’ αυτή τη διακονία για να γίνη ώριμος στην παρουσίασι των αγαθών νέων από τον Λόγο του Θεού.
English[en]
You urge him to arrange his schedule so he may spend more time in this ministry to become mature in presenting the good news from God’s Word.
Spanish[es]
Usted lo insta a arreglar su horario para que pueda emplear más tiempo en este ministerio para que se haga maduro para presentar las buenas nuevas de la Palabra de Dios.
Finnish[fi]
Sinä kehotat häntä järjestämään aikataulunsa niin, että hän voi käyttää enemmän aikaa tähän palvelukseen, jotta hän kypsyisi esittämään hyvää uutista Jumalan sanasta.
French[fr]
Vous l’encouragerez à établir un programme de manière à consacrer plus de temps à son ministère, pour devenir un ministre mûr, présentant correctement la bonne nouvelle de la Parole de Dieu.
Italian[it]
Lo esortate a preparare il suo programma affinché dedichi più tempo a questo ministero per divenire maturo nella presentazione della buona notizia della Parola di Dio.
Norwegian[nb]
Du oppfordrer ham til å tilrettelegge sine gjøremål slik at han kan bruke mer tid i denne tjenesten og bli moden med hensyn til å legge fram det gode budskap fra Guds Ord.
Dutch[nl]
U spoort hem ertoe aan zijn schema zo in te delen dat hij meer tijd aan deze bediening kan besteden, opdat hij in het aanbieden van het goede nieuws uit Gods Woord rijpheid kan verwerven.
Portuguese[pt]
Insta com ele para que organize sua tabela de modo que possa gastar mais tempo neste ministério, a fim de se tornar maduro em apresentar as boas novas da Palavra de Deus.