Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Освен, ако нямат 3G.
Czech[cs]
Pokud clipboardy nemají 3G.
Danish[da]
Med mindre det har 3G.
Greek[el]
Εκτός κι αν έχει 3G.
English[en]
Unless the clipboard has 3G.
Spanish[es]
A menos que la planilla tenga 3G.
Finnish[fi]
Ellei siinä ole 3G-toiminto.
French[fr]
A moins que ce bloc-note n'ai la 3G.
Croatian[hr]
Osim ako nema 3G čip na sebi.
Hungarian[hu]
Hacsak az a felírótábla nem 3G-s.
Italian[it]
A meno che non abbia il 3G.
Dutch[nl]
Tenzij het 3G is.
Polish[pl]
Chyba że ma 3G.
Portuguese[pt]
A menos que seja 3G.
Romanian[ro]
Nu şi dacă clipboardul are 3G.
Russian[ru]
Если только в нем нет 3G.
Slovak[sk]
Pokiaľ nemá 3G.
Slovenian[sl]
Razen, če nima 3G čipa na sebi.
Turkish[tr]
Tabii panonun 3G'si yoksa.