Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съдържанието на докозахексаеновата киселина (22:6 n-3) не трябва да превишава съдържанието на n-6 дълговерижни ПНМК.
Czech[cs]
Obsah kyseliny dokosahexaenové (22:6 n-3) nesmí být větší než obsah n-6 polynenasycených mastných kyselin s dlouhým řetězcem.
Danish[da]
Indholdet af docosahexaensyre (22:6 n-3) må ikke overstige indholdet af n-6 LCP.
German[de]
Der Gehalt an Docosahexaensäure (22:6 n-3) darf nicht höher als der Gehalt an langkettigen, mehrfach ungesättigten n-6-Fettsäuren sein.
Greek[el]
Η περιεκτικότητα σε εικοσιδυαεξανικό οξύ (22:6 n-3) δεν πρέπει να υπερβαίνει τα n-6 LCP.
English[en]
The docosahexaenoic acid (22:6 n-3) content shall not exceed that of n-6 LCP.
Spanish[es]
El contenido en ácido docosahexanoico (22:6 n-3) no excederá del de los PCL n-6.
Estonian[et]
Dokosaheksaeenhappe (22:6 n-3) sisaldus ei tohi ületada n-6 polüküllastumata rasvhapete sisaldust.
Finnish[fi]
Dokosaheksaenonihappopitoisuus (22:6 n-3) ei saa olla n-6 monityydyttymättömien rasvahappojen pitoisuutta suurempi.
French[fr]
La teneur en acide docosahexaénoïque (22:6 n – 3) ne doit pas être supérieure à la teneur en LCP n – 6.
Croatian[hr]
Sadržaj dokosaheksaenske kiseline (22:6 n-6) ne smije premašiti sadržaj n-6 LCP.
Hungarian[hu]
A dokozahexén-sav-tartalom (22:6 n-3) nem haladja meg az n-6 LCP tartalmat.
Italian[it]
Il tenore di acido docosaesanoico (22:6 n-3) non deve superare il tenore di LCP n-6.
Lithuanian[lt]
Dokozaheksaeno rūgšties (22:6 n-6) kiekis turi būti ne didesnis už n-6 LCP kiekį.
Latvian[lv]
Dokozaheksaskābes (22:6 n-3) saturs nedrīkst pārsniegt n-6 LCP saturu.
Dutch[nl]
Het gehalte aan docosahexaeenzuur (22:6 n-3) mag niet hoger zijn dan het gehalte aan n-6 LC-PUFA’s.
Polish[pl]
Zawartość kwasu dokozaheksanowego (22:6 n-3) nie przekracza zawartości n-6 WKT.
Portuguese[pt]
O teor de ácido docosa-hexaenóico (22:6 n-3) não deve ser superior ao de LCP n-6.
Romanian[ro]
Conținutul de acid docosahexaenoic (22:6 n-3) nu trebuie să-l depășească pe cel de LCP n-6.
Slovak[sk]
Obsah dokosahexaénovej kyseliny (22:6 n-3) nesmie byť vyšší ako n-6 PMK.
Slovenian[sl]
Vsebnost dokozaheksaenojske kisline (22:6 n-6) ne sme presegati vsebnosti kisline n-6 LCP.
Swedish[sv]
Innehållet av dokosahexaensyra (22:6 n-3) får inte överstiga innehållet av n-6 LCP.