Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятие PontMeyer: дистрибуция на дървен материал и на строителни материали в Нидерландия, продажба на едро на дървен материал и дървесни плоскости, производство на дървени прозорци, врати и каси,
Czech[cs]
— podniku PontMeyer: distribuce dřeva a stavebního materiálu v Nizozemsku, velkoobchod se dřevem a deskami na bázi dřeva, výroba dřevěných oken, dveří a rámů;
Danish[da]
— PontMeyer: distribution af tømmer og byggematerialer i Nederlandene, engrossalg af træ og træbaserede paneler, fremstilling af vinduesrammer, døre og dørkarme i træ
German[de]
— PontMeyer: Vertrieb von Holz- und Baustoffen in den Niederlanden, Großhandel mit Holz und Holzwerkstoffplatten, Herstellung von Fenstern, Türen und Rahmen aus Holz;
Greek[el]
— για την PontMeyer: διανομή ξυλείας και οικοδομικών υλικών στις Κάτω Χώρες, χονδρική πώληση ξυλείας και πετασμάτων με βάση το ξύλο, παραγωγή ξύλινων παραθύρων, θυρών και πλαισίων,
English[en]
— for PontMeyer: distribution of timber and building materials in the Netherlands, wholesale of wood and wood-based panels, manufacturing of wooden windows, doors and frames,
Spanish[es]
— PontMeyer: distribución de madera y materiales de construcción en los Países Bajos, venta mayorista de madera y paneles a base de madera, fabricación de ventanas, puertas y marcos de madera,
Estonian[et]
— PontMeyer: puit- ja ehitusmaterjalide tarnimine Madalmaades, puidu ja puitpaneelide hulgimüük, puitakende, -uste ja -raamide tootmine;
Finnish[fi]
— PontMeyer: puutavaran ja rakennusmateriaalien jakelu Alankomaissa, puun ja puupaneelien tukkumyynti sekä puuikkunoiden, puuovien ja puukarmien valmistus
French[fr]
— PontMeyer: distribution de bois et de matériaux de construction aux Pays-Bas, vente en gros de bois et de panneaux à base de bois et fabrication de fenêtres, portes et châssis en bois;
Croatian[hr]
— PontMeyer: distribucija drvne građe i građevnog materijala u Nizozemskoj, veleprodaja drva i ploča od drva, proizvodnja drvenih prozora, vrata i okvira,
Hungarian[hu]
— a PontMeyer esetében: fa- és építőipari termékek értékesítése Hollandiában, fa- és faalapú lemezek nagykereskedelme, fából készült ablak- és ajtókeretek, faajtók, zsalugáterek gyártása,
Italian[it]
— PontMeyer: distribuzione di legname e materiali da costruzione nei Paesi Bassi, vendita all'ingrosso di legno e pannelli a base di legno, fabbricazione di finestre, porte e telai di legno,
Lithuanian[lt]
— „PontMeyer“: medienos ir statybinių medžiagų platinimas Nyderlanduose, medžio ir medienos plokščių didmeninė prekyba, medinių langų, durų ir rėmų gamyba,
Latvian[lv]
— PontMeyer : kokmateriālu un būvmateriālu izplatīšana Nīderlandē, koksnes un koka paneļu vairumtirdzniecība, koka logu, durvju un rāmju ražošana,
Maltese[mt]
— għal PontMeyer: id-distribuzzjoni ta’ njam u materjali tal-bini fil-Pajjiżi l-Baxxi, il-bejgħ bl-ingrossa ta’ njam u pannelli b’bażi tal-injam, il-manifattura ta’ twieqi, bibien u gwarniċi tal-injam,
Dutch[nl]
— PontMeyer: distributie van hout en bouwmaterialen in Nederland, groothandel in hout en panelen op basis van hout, vervaardiging van houten ramen, deuren en lijsten;
Polish[pl]
— w przypadku przedsiębiorstwa PontMeyer: dystrybucja drewna i materiałów budowlanych w Niderlandach, sprzedaż hurtowa drewna i płyt drewnopochodnych, produkcja drewnianych okien, drzwi i ościeżnic,
Portuguese[pt]
— PontMeyer: distribuição de madeira e materiais de construção nos Países Baixos, venda grossista de madeira e painéis à base de madeira, fabrico de janelas, portas e caixilhos em madeira;
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii PontMeyer: distribuția de lemn și de materiale de construcții în Țările de Jos, vânzarea cu ridicata de lemn și de panouri pe bază de lemn, fabricarea de ferestre, uși și rame din lemn;
Slovak[sk]
— PontMeyer: distribúcia dreva a stavebného materiálu v Holandsku, veľkoobchod s drevom a doskami na báze dreva, výroba drevených okien, dverí a rámov,
Slovenian[sl]
— za PontMeyer: distribucija stavbnega lesa in gradbenih materialov na Nizozemskem, veleprodaja lesa in lesenih panelov, proizvodnja lesenih oken, vrat in okvirov,
Swedish[sv]
— PontMeyer: Distribution av timmer och byggnadsmaterial i Nederländerna, partihandel med trä och träbaserade skivor, tillverkning av träramar för fönster och dörrar samt karmar.