Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إذا فون نيومن دعا مجموعة من الغرباء من حول العالم للعمل على كل تلك المشاكل
Bulgarian[bg]
И така фон Нойман открил цяла банда от странници от целият свят, които работели по тези проблеми.
German[de]
Von Neumann lud also eine ganze Reihe Nerds aus der ganzen Welt ein, um an all diesen Problemen zu arbeiten.
Greek[el]
Ο φον Νόιμαν κάλεσε μια ολόκληρη ομάδα από " περίεργους " από όλο τον κόσμο για να δουλέψουν πάνω σ'αυτά τα προβλήματα.
English[en]
So Von Neumann invited a whole gang of weirdos from all over the world to work on all these problems.
Spanish[es]
Von Neumann invitó a una banda de fenómenos de todo el mundo para trabajar en estos problemas.
Estonian[et]
Von Neumann oli see, kes kutsus terve bande veidrikke üle maailma kokku, et probleemid lahendada.
French[fr]
Von Neumann avait invité une bande de fous venus des quatre coins du monde pour résoudre ces problèmes.
Hebrew[he]
ופון נוימן הזמין חבורה שלמה של טיפוסים מוזרים . מכל העולם, לעבוד על כל הבעיות האלה
Croatian[hr]
I tako je von Neumann pozvao grupu čudaka iz svih krajeva svijeta da rade na tim problemima.
Hungarian[hu]
Tehát Von Neumann meghívott egy egész csapat különc embert a világ minden részéből, hogy ezeken a problémákon dolgozzanak.
Italian[it]
Von Neumann invitò un intero gruppo di strambi da tutto il mondo per lavorare su tutti questi problemi.
Dutch[nl]
Dus von Neumann nodigde een groep rare snuiters uit van over de hele wereld om te werken aan al deze problemen.
Polish[pl]
Tak więc von Neumann ściągnął całą bandę wariatów z różnych stron świata do pracy nad tymi wszystkimi problemami.
Romanian[ro]
Aşa că von Neumann a invitat o gaşcă de ciudaţi din toată lumea să lucreze la aceste probleme.
Russian[ru]
Так фон Нойман пригласил кучу странных типов со всего мира работать над этими проблемами.
Ukrainian[uk]
Так фон Нейман запросив купу дивних типів з усього світу працювати над цими проблемами.
Vietnamese[vi]
Von Neuman đã mời một nhóm chuyên gia từ khắp thế giới đến giải quyết các vấn đề đó.