Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
BvS stiller 30 mio. DEM til rådighed for InfraLeuna som driftsmidler.
German[de]
Die BvS stellt InfraLeuna 30 Mio. DEM für Betriebsmittel zur Verfügung.
Greek[el]
Το BvS χορήγησε στην InfraLeuna 30 εκατ. DEM ως κεφάλαιο κίνησης.
English[en]
The BvS is providing InfraLeuna with working capital of DEM 30 million.
Spanish[es]
El BvS pone a disposición de InfraLeuna 30 millones de marcos alemanes para sus fondos de explotación.
Finnish[fi]
BvS antaa InfraLeunan käyttöön 30 miljoonaa Saksan markkaa käyttöpääomaa.
French[fr]
La BvS attribue 30 millions de DEM à InfraLeuna au titre des fonds de roulement.
Italian[it]
La BvS concede a InfraLeuna 30 milioni di DEM a titolo di capitale di esercizio.
Dutch[nl]
De BvS stelt aan InfraLeuna 30 miljoen DEM als bedrijfskapitaal ter beschikking.
Portuguese[pt]
O BvS põe à disposição da InfraLeuna 30 milhões de marcos alemães para o seu fundo de maneio.
Swedish[sv]
BvS tillför InfraLeuna 30 miljoner mark som rörelsemedel.