Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Změny využití půdy mohou mít za následek zvýšenou sekvestraci uhlíku nebo vyšší emise skleníkových plynů.
Danish[da]
Ændringer i anvendelsen af jordbunden afstedkommer øget kulstofbinding eller øgede drivhusgasemissioner.
German[de]
Änderungen der Bodennutzung können eine erhöhte CO2-Abscheidung oder erhöhte Treibhausgasemissionen bewirken.
Greek[el]
Οι αλλαγές στη χρήση του εδάφους μπορεί να καταλήξουν σε αυξημένη απομόνωση του άνθρακα ή σε αύξηση εκπομπών αερίων θερμοκηπίου.
English[en]
Changes in soil use can result in increased carbon sequestration or in increased greenhouse gas emissions.
Spanish[es]
Los cambios en el uso del suelo pueden desembocar en una mayor captura de carbono o en unas emisiones de gases de efecto invernadero más elevadas.
Estonian[et]
Muudatused mulla kasutamise osas võivad põhjustada suuremat süsinikdioksiidi eraldamist või suuremat kasvuhoonegaaside keskkonda heitmist.
Finnish[fi]
Maaperän käytössä tapahtuvat muutokset voivat johtaa lisääntyvään hiilidioksidin talteenottoon ja varastointiin tai kasvihuonekaasupäästöjen kasvuun.
French[fr]
Des changements dans l'utilisation des sols peuvent entraîner une fixation accrue du carbone ou une augmentation des émissions de gaz à effet de serre.
Hungarian[hu]
A talajban végbemenő változások a szén fokozott megkötését és az üvegházhatást okozó gázok növekvő kibocsátását eredményezhetik.
Italian[it]
Modifiche nell'impiego del suolo possono determinare una maggiore cattura di carbonio o accresciute emissioni di gas serra.
Lithuanian[lt]
Dirvožemio pokyčiai gali lemti didesnį anglies išskyrimą arba padidėjusį šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą.
Latvian[lv]
Izmaiņas zemes izmantošanā var izraisīt paaugstinātu oglekļa izolēšanu vai siltumnīcefekta gāzu emisiju pieaugumu.
Maltese[mt]
Bidliet fl-użu tal-ħamrija jistgħu jirriżultaw f'aktar sekwestru ta' karbonju jew f'aktar emissjonijiet ta' gassijiet bl-effett ta' serra.
Dutch[nl]
Veranderingen in bodemgebruik kunnen resulteren in intensievere koolstofvastlegging, maar ook in hogere broeikasgasemissies.
Polish[pl]
Zmiany w sposobie użytkowania gleby mogą doprowadzić do zwiększonej sekwestracji węgla lub większego poziomu emisji gazów cieplarnianych.
Portuguese[pt]
Mudanças na utilização do solo podem dar origem a um aumento do sequestro de carbono ou ao aumento das emissões de gases com efeitos de estufa.
Slovak[sk]
Výsledkom zmien vo využívaní pôdy môže byť zvýšená sekvestrácia uhlíka alebo rastúce emisie skleníkových plynov.
Slovenian[sl]
Spremembe tal imajo lahko za posledico povečano vezavo ogljika v tleh ali večje emisije toplogrednih plinov.
Swedish[sv]
Ändringar i markanvändningen kan leda till ökad kolbindning eller till ökade växthusgasutsläpp.