Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قررت أن اتابع التصوير و أن اصور فلما اخر
Bulgarian[bg]
Реших да продължа да снимам и да направя още един филм.
German[de]
Ich entschied mich, weiter zu drehen und einen weiteren Film zu machen.
Greek[el]
Αποφάσισα ότι θα συνέχιζα να βιντεοσκοπώ και θα έκανα κι άλλη ταινία.
English[en]
I decided that I'd continue filming and make another movie.
Spanish[es]
Decidí que continuaría filmando y haciendo otra película.
Persian[fa]
تصمیم گرفتم که فیلم برداری رو ادامه بدم و فیلم دیگه ای بسازم.
French[fr]
J'ai décidé de continuer à filmer et de faire un autre film.
Croatian[hr]
Odlučio sam da ću nastaviti snimati te režirati još jedan film.
Hungarian[hu]
Elhatároztam, hogy folytatni fogom a filmezést, és csinálok egy másik filmet.
Armenian[hy]
Ես որոշեցի շարունակել նկարահանել եւ մի այլ ֆիլմ պատրաստել:
Indonesian[id]
Saya memutuskan terus memfilmkan dan membuat film lain.
Italian[it]
Avevo deciso che avrei continuato a filmare e che avrei fatto un altro film.
Japanese[ja]
もう1本映画を作ると心に決めました
Korean[ko]
그리고 계속해서 영상을 찍고 또 다른 영화를 제작하리라 결정했죠.
Dutch[nl]
Ik besloot door te gaan met filmen en een andere film te maken.
Polish[pl]
Zdecydowałem, że będę nadal filmował, i zrobię kolejny film.
Portuguese[pt]
Decidi que continuaria a filmar e faria outro filme.
Romanian[ro]
M-am decis să continui să filmez şi să mai fac un film.
Slovenian[sl]
Odločil sem se, da bom nadaljeval in posnel še en film.
Albanian[sq]
Vendosa se une do te vazhdoj filmimin dhe te bejme nje film tjter,.
Serbian[sr]
Odlučio sam da nastavim i snimim još jedan film.
Swedish[sv]
Jag beslutade att fortsätta filma och spela in en till film.
Thai[th]
ผมตัดสินใจว่าจะถ่ายทําต่อ และทําหนังขึ้นมาอีกเรื่อง
Turkish[tr]
Kayda devam etmeye ve yeni bir film yapmaya karar verdim.
Ukrainian[uk]
І вирішив, що зніму ще один фільм.
Vietnamese[vi]
Tôi quyết định tiếp tục làm phim và làm bộ phim khác.