Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
конформация: класове S, E, U, R и O по скалата SEUROP за класификация на кланичните трупове от говеда,
Czech[cs]
zmasilost: třídy S, E, U, R a O klasifikace skotu SEUROP,
Danish[da]
Kropsbygning: Klasse S, E, U, R og O i SEUROP-klassifikationen for kvæg.
German[de]
Fleischigkeit: S, E, U, R, O der SEUROP-Klassifikation für Rinder
Greek[el]
Διάπλαση: Κλάσεις S, E, U, R και O της κλίμακας ταξινόμησης SEUROP για τα βοοειδή.
English[en]
Conformation: Classes S, E, U, R and O of the SEUROP classification for cattle.
Spanish[es]
Conformación: S, E, U, R, O de la clasificación SEUROP de los bovinos
Estonian[et]
Lihakus: veiserümpade SEUROP-klassifitseerimisskaala klassid S, E, U, R ja O.
Finnish[fi]
Lihakkuus Nautojen SEUROP-luokituksen luokat S, E, U, R ja O.
French[fr]
Conformation: S, E, U, R, O du classement SEUROP pour les bovins
Croatian[hr]
konformacija: razredi S, E, U, R i O prema klasifikaciji SEUROP za goveda,
Hungarian[hu]
Húsossági kategória: a szarvasmarhák minősítésére szolgáló SEUROP rendszer szerinti S, E, U, R és O osztály.
Italian[it]
conformazione: classi S, E, U, R, O della classifica SEUROP per i bovini,
Lithuanian[lt]
raumeningumas: S, E, U, R, O pagal SEUROP galvijų klasifikavimo skalę,
Latvian[lv]
Muskuļaudu klase: S, E, U, R vai O saskaņā ar SEUROP sistēmas tabulu liellopu liemeņu klasifikācijai
Maltese[mt]
Konformazzjoni: Il-Klassijiet S, E, U, R u O tal-klassifikazzjoni SEUROP għall-bhejjem tal-ifrat.
Dutch[nl]
bevleesdheid: S, E, U, R en O van het Seurop-klassement voor runderen;
Polish[pl]
uformowanie tuszy: S, E, U, R, O w klasyfikacji SEUROP w odniesieniu do bydła,
Portuguese[pt]
Conformação: S, E, U, R e O da classificação SEUROP para os bovinos;
Romanian[ro]
Conformație: S, E, U, R, O din sistemul SEUROP pentru bovine;
Slovak[sk]
mäsitosť: triedy S, E, U, R a O klasifikačnej stupnice SEUROP pre hovädzí dobytok,
Slovenian[sl]
Mesnatost: razredi S, E, U, R in O na lestvici SEUROP za razvrščanje govedi.
Swedish[sv]
Konformation: S, E, U, R, O från SEUROP-klassificeringen för nötkreatur