Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سقط منك شيئاً ( العمدة )
Bulgarian[bg]
Кмете, изпусна нещо.
Czech[cs]
Něco jste ztratil, Mayore.
Danish[da]
Du tabte noget, Borgmester.
German[de]
Ihnen fiel was runter, Mayor.
English[en]
You dropped something, Mayor.
Hebrew[he]
הפלת משהו, ראש העיר.
Croatian[hr]
Nešto ti je ispalo, Gradonačelniče.
Italian[it]
Le è cascato qualcosa, Sindaco.
Norwegian[nb]
Du mista noe, Ordfører.
Dutch[nl]
Je hebt iets laten vallen.
Polish[pl]
Zostawiłeś coś, Burmistrzu.
Portuguese[pt]
Derrubou algo, Prefeito.
Romanian[ro]
Nu ai pierdut nimic?
Russian[ru]
Вы что-то обронили, Мэр.
Slovenian[sl]
Si kaj pozabil, župan?
Serbian[sr]
Nešto ti je ispalo, Gradonačelniče.
Swedish[sv]
Du tappade nåt, Mayor.
Turkish[tr]
Bir şey düşürdün Reis.