Besonderhede van voorbeeld: 8504615070609378339

Czech

A teď, jak věštkyně předpovídala, o pět tisíc let později,

English

And just as the prophecies foretold, five thousand years later,

French

Et exactement comme la prédiction le disait, cinq mille ans plus tard,

Hebrew

וכמו שהנבואות ניבאו, חמשת אלפים שנה מאוחר יותר, אלוהים החזיר את אדם וסטיב לאדמה כדי שיוכיחו שאהבתם אמיתית,

Croatian

I baš kao što je prorok rekao, pet hiljada godina kasnije,

Hungarian

És ahogy a próféciák megjósolták, 5 ezer évvel később,

Italian

E proprio come i profeti avevano preannunciato, cinquemila anni dopo,

Polish

Tak, jak przepowiedziało proroctwo, 5000 lat później,

Portuguese

E como foi profetizado, cinco mil anos depois,

Romanian

Şi aşa cum au spus profeţiile, cinci mii de ani mai târziu,