Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد فطائر ارز من اجل الجميع
Bulgarian[bg]
Всички да си вземат оризови кнедли.
Bosnian[bs]
Svatko neka uzme rižinih okruglica.
Czech[cs]
Každý dostane knedlíčky.
Danish[da]
Alle skal have risboller.
Greek[el]
Πάρτε όλοι ριζόπιτες.
English[en]
Everyone have some rice dumplings
Spanish[es]
Todos tomen algunas bolas de arroz dulce.
Finnish[fi]
Kaikki saavat riisi mykyjä.
French[fr]
Chacun a des boulettes de riz.
Hebrew[he]
כל אחד שייקח כופתת אורז.
Croatian[hr]
Svatko neka uzme rižinih okruglica.
Indonesian[id]
Semuanya silahkan makan.
Italian[it]
Che tutti mangino gnocchi di riso.
Dutch[nl]
Voor iedereen rijstbollen.
Polish[pl]
Niech każdy się częstuje.
Portuguese[pt]
Todos terão seus bolinhos de arroz.
Romanian[ro]
Avem pentru toţi găluşte de orez.
Slovenian[sl]
Naj si vsak vzame nekaj cmokov.
Serbian[sr]
Svako neka uzme pirinčane okruglice.
Turkish[tr]
Herkes pirinç lokması alsın.
Vietnamese[vi]
Mọi người đều đến ăn thang viên.