Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джак се опита да ме упои.
Bosnian[bs]
Pokušao me je drogirati.
Czech[cs]
Jack mě chtěl nadopovat.
Danish[da]
Jack forsøgte at bedøve mig.
German[de]
Jack wollte mich ruhigstellen.
English[en]
Jack tried to dope me.
Estonian[et]
Jack üritas mind uimastada.
Finnish[fi]
Jack yritti huumata minut.
Hebrew[he]
ג'ק ניסה לסמם אותי.
Croatian[hr]
Jack me pokušao zdrogsati.
Hungarian[hu]
Jack megpróbált begyógyszerezni.
Italian[it]
Jack ha provato a sedarmi.
Macedonian[mk]
Џек се обиде да ме издрогира.
Dutch[nl]
Jack probeerde me te drogeren.
Portuguese[pt]
O Jack tentou medicar-me.
Romanian[ro]
Jack a încercat să mă dopeze.
Russian[ru]
Джек пытался напичкать меня успокоительным.
Sinhala[si]
ජැක් හැදුවෙ මාව නිදිකරවන්න ∙
Serbian[sr]
Misli da sve umišljam.
Swedish[sv]
Jack försökte droga mig.
Turkish[tr]
Jack beni uyuşturmaya çalıştı.