Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Jaderná energie je nejvýznamnějším v současnosti dostupným zdrojem základní elektřiny vyrobené bez emisí uhlíku.
Danish[da]
Kerneenergi er den betydeligste kilde til kulstoffri grundlastelektricitet, der er til rådighed på nuværende tidspunkt.
German[de]
Kernenergie ist die bedeutendste derzeit verfügbare Quelle für kohlenstofffrei erzeugten Grundlaststrom.
Greek[el]
Η πυρηνική ενέργεια αποτελεί προς το παρόν τη σημαντικότερη πηγή ηλεκτρικής ενέργειας βασικού φορτίου με μηδενική κατανάλωση άνθρακα.
English[en]
Nuclear energy is the most important source of carbon-free base-load electricity presently available.
Spanish[es]
La energía nuclear es la fuente más importante disponible actualmente de electricidad de base sin emisión de dióxido de carbono.
Estonian[et]
Tuumaenergia on kõige olulisem praegu kasutuselolev süsinikuvaba põhikoormusenergia.
Finnish[fi]
Ydinenergia on tärkein tällä hetkellä käytettävissä oleva hiiletön perussähkön lähde.
French[fr]
Les centrales nucléaires sont pour le moment la principale source dont on dispose pour couvrir les besoins en électricité de base sans émissions de carbone.
Hungarian[hu]
Az atomenergia a szén nélkül előállított áram jelenleg rendelkezésre álló legfontosabb forrása.
Italian[it]
L'energia nucleare costituisce la più importante fonte attualmente disponibile per la produzione di elettricità a basso carico senza emissioni di carbonio.
Lithuanian[lt]
Branduolinė energija šiuo metu yra svarbiausias pagrindinės apkrovos elektros energijos, pagamintos be anglies emisijos, šaltinis.
Latvian[lv]
Kodolenerģija ir šobrīd svarīgākais pieejamais bezoglekļa bāzes elektroenerģijas avots.
Dutch[nl]
Kernenergie is momenteel de belangrijkste beschikbare bron voor koolstofvrij geproduceerde stroom.
Polish[pl]
Energia jądrowa jest najważniejszym obecnie dostępnym źródłem wytwarzania podstawowej energii elektrycznej bez udziału węgla.
Portuguese[pt]
A energia nuclear é a principal fonte de produção de electricidade de base sem emissões de carbono de que se dispõe actualmente.
Slovak[sk]
Jadrová energia je najdôležitejším, v súčasnosti dostupným zdrojom elektrickej energie vyrábanej na neuhlíkovej báze.
Slovenian[sl]
Jedrska energija je v tem času najpomembnejši razpoložljivi vir električne energije brez ogljika za pokrivanje osnovnih obremenitev.