Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعلمين يا ( جين آيير ) أين يذهب الأشرار بعد الموت ؟
Bosnian[bs]
Da li znaš, Jane Eyre, gdje zli idu poslije smrti?
Czech[cs]
Víš, Jano Eyrová, kam po smrti přijdou zlí lidé?
Danish[da]
Jane Eyre, ved du, hvor de uartige ender efter døden?
Greek[el]
Ξέρεις, Τζέιν Έιρ, πού πηγαίνουν οι κακοί μετά θάνατον;
English[en]
Do you know, Jane Eyre, where the wicked go after death?
French[fr]
Savez-vous, Jane Eyre, où les malfaisants vont après la mort?
Hebrew[he]
את יודעת, ג'יין אייר, לאן הולכים הרשעים לאחר המוות?
Croatian[hr]
DA LI ZNAŠ, JANE EYRE, GDJE ZLI IDU POSLIJE SMRTI?
Hungarian[hu]
Tudod te, Jane Eyre, hova jutnak haláluk után a bűnösök?
Indonesian[id]
Apa kau tahu, Jane Eyre, kemana orang jahat dimasukan setelah mati?
Italian[it]
Jane Eyre, sapete dove vanno i cattivi dopo la morte?
Norwegian[nb]
Vet du hvor syndere havner etter døden?
Dutch[nl]
Weet je, Jane Eyre, waar de goddelozen na de dood, naar toe gaan?
Polish[pl]
Wiesz, Jane Eyre, gdzie niegodziwcy idą po śmierci?
Portuguese[pt]
Sabes, Jane Eye, para onde vão as pessoas malvadas quando morrem?
Swedish[sv]
Vet du, Jane Eyre, var de onda hamnar efter döden?
Turkish[tr]
Günahkârların öldükten sonra nereye gittiğini biliyor musun, Jane Eyre?
Chinese[zh]
簡 · 愛 , 你 知道 壞人 死後會 到 哪 裏 去 ?