Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جون موك ) لم يكن ليرسل ( أنجيلا ) لتتغلب على ( جايمس )
Bulgarian[bg]
Джон Мак никога не би изпратил Анджела тук, за да сключи сделка с Джеймс.
Czech[cs]
John Mak by sem nikdy Angelu neposílal.
Danish[da]
John Mark ville aldrig sende Angela herned for at overbevise James.
English[en]
John Mak would never send Angela down here to flip James.
Spanish[es]
John Mak nunca enviaría a Angela para convencer a James.
Finnish[fi]
John Mak ei ikinä lähettäisi Angelaa tänne.
Hebrew[he]
ג'ון מאק לעולם לא ישלח את אנג'לה לכאן כדי להעיף את ג'יימס.
Hungarian[hu]
John Mak soha nem küldené le ide Angelát, hogy összezavarja Jamest.
Italian[it]
John Mak non manderebbe mai Angela per una cosa del genere.
Dutch[nl]
John Mak zou Angela nooit hierheen sturen om James zo ver te krijgen.
Portuguese[pt]
John Mak nunca enviaria Angela aqui para virar James.
Romanian[ro]
John Mak nu ar trimite-o niciodată pe Angela aici ca să-l convingă pe James.
Russian[ru]
Джон Мак никогда бы не послал к Джеймсу Анжелу.
Serbian[sr]
Džon Mak ne bi poslao Andželu da obradi Džejmsa.