Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Første fase var primært organisatorisk og omfattede f.eks., at der blev indført et socialsikringsnummer.
German[de]
Die erste Stufe war weitgehend organisatorischer Natur; so wurde beispielsweise eine einheitliche Sozialversicherungsnummer eingeführt.
Greek[el]
Το πρώτο στάδιο είχε κυρίως οργανωτικό χαρακτήρα και περιλάμβανε μέτρα όπως η εισαγωγή ενιαίου αριθμού κοινωνικής ασφάλισης.
English[en]
The first phase was largely organisational, involving for example the introduction of single social security number.
Spanish[es]
La primera fase era en gran parte de carácter organizativo, implicando, por ejemplo, la introducción de un número único de seguridad social.
Finnish[fi]
Ensimmäinen vaihe liittyi suurelta osin järjestelmän rakenteiden parantamiseen ja sen yhteydessä muun muassa otettiin käyttöön kattava sosiaaliturvatunnus.
French[fr]
La première, pour l'essentiel de nature organisationnelle, prévoyait par exemple la mise en place d'un numéro de sécurité sociale unique.
Portuguese[pt]
A primeira fase era em larga medida organizativa, incluindo por exemplo a introdução de um número único de segurança social.
Swedish[sv]
Den första fasen gällde främst organisationen och innebar till exempel att ett enda socialförsäkringsnummer infördes.