Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
At 0700, an armed terrorist group fired rounds and RPGs at two order-keeping roadblocks at Jisr al-Amanah and al-Mahattah in al-Qusayr, killing conscript Qasim Askar.
Spanish[es]
A las 7.00 horas, un grupo terrorista armado lanzó disparos y granadas propulsadas por cohetes contra dos controles de carretera encargados del mantenimiento del orden en Jisr al-Amanah y al-Mahattah en al-Qusayr, matando al recluta Qasim Askar.
French[fr]
À 7 heures, un groupe terroriste armé a tiré au fusil et au lance-grenades sur deux barrages de maintien de l’ordre à Jisr el-Amana et près de la gare de Qousseir, tuant le soldat Qassem Askar.
Russian[ru]
В 07 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла два блокпоста правоохранительных сил из стрелкового оружия и гранатометов в Жиср-аль-Амане и Аль-Махатте в Аль-Кусейре, в результате чего был убит призывник Касим Аскар.