Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Niadtong Disyembre 1991, ang pamilya ni Andrei ug Marina Semionov sa Vyborg nahimong unang pamilya nga Russian nga na-sealed sa templo.
Danish[da]
I december 1991 blev Andrej og Marina Semionov fra Vyborg den første russiske familie, der blev beseglet i templet.
German[de]
Im Dezember 1991 wurden Andrej und Marina Semjonow aus Wyborg als erste russische Familie im Tempel aneinander gesiegelt.
English[en]
In December 1991, the family of Andrei and Marina Semionov of Vyborg became the first Russian family to be sealed in the temple.
Spanish[es]
En diciembre de 1991, la familia de Andrei y Marina Semionov, de Víborg, fue la primera familia rusa que se selló en el templo.
Finnish[fi]
Joulukuussa 1991 Andrei ja Marina Semjonovin perhe Viipurista oli ensimmäinen venäläinen perhe, joka sinetöitiin temppelissä.
French[fr]
En décembre 1991, la famille d’Andrei et de Marina Semionov, de Vyborg, a été la première famille russe à être scellée au temple.
Italian[it]
A dicembre del 1991, la famiglia di Andrei e Marina Semionov di Vyborg è diventata la prima famiglia russa a essere suggellata nel tempio.
Norwegian[nb]
I desember 1991 ble familien Andrei og Marina Semionov fra Vyborg den første russiske familie som ble beseglet i templet.
Dutch[nl]
In december 1991 was het gezin van Andrei en Marina Semionov uit Vyborg het eerste Russische gezin dat in de tempel werd verzegeld.
Portuguese[pt]
Em dezembro de 1991, a família de Andrei e Marina Semionov, de Vyborg, tornou-se a primeira família russa a ser selada no templo.
Russian[ru]
В декабре 1991 года Андрей и Марина Семеновы из Выборга стали первой русской семьей, запечатанной в храме.
Samoan[sm]
Ia Tesema o le 1991, na avea ai le aiga o Andrei ma Marina Semionov o Vyborg ma le uluai aiga Rusia e faamauina i le malumalu.
Swedish[sv]
I december 1991 blev familjen Andrej och Marina Semjonov från Vyborg den första ryska familjen att beseglas i templet.
Tagalog[tl]
Noong Disyembre 1991, ang pamilya nina Andrei at Marina Semionov ng Vyborg ang naging unang pamilyang Russian na nabuklod sa templo.
Tongan[to]
ʻI Tīsema 1991, ne hoko e fāmili ʻo ʻOnitulei mo Malina Semionovi ʻo Vaipokí ko e fuofua fāmili Lūsia ia ke silaʻi he temipalé.
Ukrainian[uk]
У грудні 1991року сім’я Андрія і Марини Семенових з Виборга стала першою російською сім’єю, запечатаною в храмі.